近日【rì】,阿【ā】特斯阳光电力集团(NASDAQ: CSIQ,以下【xià】简称“阿特斯”)宣布,公司【sī】已【yǐ】完【wán】成在日本的首【shǒu】个太阳能股权证券【quàn】化交易,这也是全球首个以锁定长期稳定现金【jīn】流的太阳能资【zī】产为支持【chí】的【de】股权证券化【huà】交易。

这是【shì】阿特【tè】斯【sī】首次通【tōng】过发行【háng】股权支持【chí】证券 — 阿特斯太阳能绿色股权证券信【xìn】托【tuō】基金1号,成功融资63亿日元(约合5,800万美元)

这是【shì】阿特斯首次通过发行股【gǔ】权支持证【zhèng】券【quàn】 — 阿特斯太阳【yáng】能绿色【sè】股权证券信托【tuō】基金【jīn】1号,成功融【róng】资63亿日元(约【yuē】合5,800万美元)。这些资金来自日本和韩国多元化【huà】金融财团组【zǔ】合机构【gòu】的投资者。全部融资将于2037年9月到期。

此次融资所【suǒ】得资金用于【yú】收购阿【ā】特斯已投入商业运营的两座总【zǒng】装机容【róng】量为34兆【zhào】瓦的太阳能【néng】光伏电站项【xiàng】目:23.8兆瓦山口县秋穂智慧太阳能【néng】光伏【fú】电站(SmartSolar Yamaguchi-Aio)和10.2兆瓦阿【ā】特斯日本青【qīng】森县上北郡【jun4】六户町太阳能光伏电站(Kamikitagun Rokunohemachi)。这两座电站项目实现的销售收入确认,分别【bié】反映【yìng】在【zài】阿特斯2018年第【dì】三【sān】和第四【sì】季度的财务【wù】报【bào】表中。

这两座太【tài】阳能电站此前已通过【guò】资产证券化【huà】的方式,以不可追【zhuī】溯【sù】项【xiàng】目债券【quàn】的形式,获得【dé】了债权融资,并【bìng】获【huò】得JCRA对其【qí】无追索权项目债券【quàn】授予额“A”级投资评级。

阿【ā】特斯此【cǐ】次【cì】达成的这项资本结构权【quán】益部分【fèn】证券化,将进一【yī】步推动【dòng】全商【shāng】业资产证券化的发展,引导太【tài】阳【yáng】能资【zī】产进【jìn】入全面证券化。这项证券被日本信用评【píng】级【jí】机构(Japan Credit Rating Agency, Ltd ,简称JCRA)授予“绿色1级(Green1)”投资评级。“绿色1级”评级是对企业【yè】在环【huán】境【jìng】、社会和公司【sī】治理(Environmental,Social and Governance,简称ESG)领【lǐng】域投资成【chéng】果的最高信用评级。

阿特斯日本青【qīng】森县【xiàn】上北郡六户町太阳【yáng】能【néng】光伏电站(Kamikitagun Rokunohemachi) 和山口县秋穂智慧【huì】阳能电站(Smart Solar Yamaguchi-Aio)所发清洁电力分别【bié】由东北电【diàn】力【lì】有限公司(Tohoku Electric Power Company)和中国电力公司【sī】(Chugoku Electric Power Company),以每千瓦时36日元(0.33美元【yuán】)和40日【rì】元【yuán】(0.37美元)的上网电价(FIT)购买,期限为20年。

阿【ā】特斯太阳【yáng】能【néng】资产管理公司【sī】(Canadian Solar Asset Management K.K.)被任【rèn】命为这些电站【zhàn】资【zī】产的管理人【rén】,同时负【fù】责管理证券化投资【zī】组合。阿特斯电站运维日本分公司(Canadian Solar O&M Japan)在20年FIT期【qī】间内,为电站提供运营和维护(O&M)服务【wù】。这两【liǎng】座太阳【yáng】能电【diàn】站【zhàn】安装使用了阿特斯MaxPower系列高【gāo】效多晶太【tài】阳能组【zǔ】件,已于2016年底投入商【shāng】业运营。

阿特斯阳光【guāng】电力集团董事【shì】长【zhǎng】、总裁兼首席【xí】执行官瞿晓铧【huá】博士表示,“我们很高兴首创并完成了【le】这【zhè】项【xiàng】具有突破【pò】性【xìng】意义的【de】交易,并将太阳能【néng】资产证券化提升到新的水平。对阿特斯【sī】在日本环境、社【shè】会和公【gōng】司【sī】治理(ESG)领域的投资所取得的持【chí】续增【zēng】长和成就,我深感【gǎn】自豪。

自2017年以来,阿特斯日本资产【chǎn】管理部门迅速扩大,目前【qián】已达到管理超过【guò】600亿【yì】日【rì】元(5.4亿美元)ESG投资平台资【zī】金【jīn】的【de】水【shuǐ】平,其中包括在日【rì】本【běn】东京证券交易所上市的阿特斯【sī】太阳能基础设施【shī】基金(东京【jīng】证券交易所股票代码:9284)。我们的机构和零售投【tóu】资者越来越希望将他们的投资组合丰【fēng】富多样【yàng】化,以支持清洁能源转型。因此我们计划进一【yī】步【bù】增加我【wǒ】们的ESG投【tóu】资基础,为【wéi】机构【gòu】和零售投资者提供更多【duō】的投资【zī】渠【qú】道和选择,并在有吸【xī】引【yǐn】力的长期【qī】收益【yì】率的【de】支持下确保【bǎo】太阳能【néng】资产的投【tóu】资机会。”

高盛日本有限公司是该交易的唯一结构代理商和独家配售代理商。

根据国际资本市场协会(ICMA)的《绿【lǜ】色【sè】债【zhài】券原则》和【hé】日【rì】本环境部的《绿色债券指南》,这些证券已获【huò】得“绿色1级(Green 1)”评级【jí】。该项评级是资产投资标准,表明该资产【chǎn】在对环境产生的影响,信息披露的透明度【dù】和【hé】可持续性【xìng】发【fā】展【zhǎn】方【fāng】面表现最佳【jiā】。阿特斯【sī】该电站【zhàn】资产组合预计每【měi】年可发38,580兆【zhào】瓦时清洁、安全的太阳【yáng】能电力,相当于减少25,441吨二【èr】氧化【huà】碳排放。