− 两【liǎng】位【wèi】领导人交流了包【bāo】括【kuò】在【zài】萨克森 - 安哈尔特州的投资，就业以及【jí】可再生【shēng】能源的技术【shù】进步等广泛话题。
− 金熙喆先【xiān】生表示：“能够在德国萨【sà】克【kè】森 - 安哈尔特【tè】的【de】韩【hán】华新能源研发【fā】和技术【shù】中心接待Reiner Haseloff先生，我深感【gǎn】荣幸。萨克森 - 安哈尔【ěr】特州总理长期以【yǐ】来支【zhī】持着公司的事业和【hé】目标——包括持续为当地提供就业机会【huì】和【hé】投【tóu】资。”
[德国，泰尔汉姆, 9-21] 全球最大的太阳能电池及组件制造【zào】商之【zhī】一——韩华新能源的CEO, 上周在公司【sī】位【wèi】于德国萨【sà】克森 - 安哈尔特的研【yán】发和【hé】技术【shù】中心，会【huì】见了【le】VIP贵宾【bīn】,德国萨克森 - 安哈尔特州总理Reiner Haseloff。
金熙喆先生(Charles Kim)在9-21成为韩【hán】华新能源的【de】新任首席执行【háng】官。9-21，其【qí】诚【chéng】挚地欢迎了Reiner Haseloff到【dào】韩华新能【néng】源德【dé】国公司的办【bàn】公室商【shāng】议有关于【yú】可再生能源技【jì】术【shù】，投资与创新，以【yǐ】及致力于当地社会【huì】的广泛话题。
在最【zuì】初的【de】愉快会【huì】面之后，两位领【lǐng】导人【rén】畅【chàng】谈起各自的工作，主要集中于韩【hán】华新能源作为萨【sà】克森 - 安哈尔【ěr】特州核心企业之一的角【jiǎo】色【sè】。
总理【lǐ】获悉，自韩国的韩华集团于【yú】2012年收购【gòu】 Q CELLS 从而【ér】创造了韩【hán】华【huá】新能源(Hanwha Q CELLS)，并通过韩华新能源及韩华集团的另一家附属公【gōng】司【sī】韩华高新材料的共同努力，迅速将其全球【qiú】太阳能电池和【hé】组件【jiàn】产能从先前的【de】约1.3吉瓦扩大到【dào】8吉【jí】瓦以上。这【zhè】使【shǐ】得【dé】韩华新能源稳固【gù】立足于全球太阳能【néng】制造【zào】商的前10名：通过当前在韩华【huá】新能源【yuán】德国公【gōng】司工作的460名员工【gōng】的创新努力，这样的【de】增长才得以【yǐ】实现。
金【jīn】熙喆先生肯【kěn】定地【dì】表示，同样，公【gōng】司作【zuò】为全【quán】球最大的太阳能企业之一的【de】角【jiǎo】色【sè】不可忽视。他【tā】解释道，自收购以来，韩华新能【néng】源已在萨克森【sēn】 - 安哈尔特州投【tóu】资约2800万欧元，在此期间支付的总工资约【yuē】为【wéi】2.5亿欧【ōu】元。
建立更紧密的联系和更光明的未来
Haseloff先【xiān】生【shēng】此次访问【wèn】公司【sī】有【yǒu】着多方面目的。首先，总理希望重新【xīn】认识金先生，他知道其【qí】先前担任过韩华新能源德国公司的领导人。总理还希望利【lì】用这个机【jī】会进一步【bù】了【le】解太【tài】阳【yáng】能光伏技术对【duì】于帮助德国【guó】实现【xiàn】能源转【zhuǎn】型【xíng】的影响——德国向可再生能源过渡的宏伟且长期的【de】目标。鉴【jiàn】于【yú】萨克【kè】森 - 安哈【hā】尔【ěr】特【tè】州在夏【xià】季遭受的极端炎热和干【gàn】旱，生活在该地区的【de】许【xǔ】多【duō】人直接感受到【dào】了气候变【biàn】化的影响【xiǎng】。总理还听取了韩【hán】华新【xīn】能源如何【hé】致力于开【kāi】发尖端太阳能解决方【fāng】案，以帮助减轻当地以及全球范围内气候变化的影【yǐng】响。
作为韩华新能源新任CEO，金熙喆【zhé】先生明确表示，他的首要【yào】任【rèn】务之【zhī】一是了解对整个公【gōng】司【sī】技【jì】术领导力至关重要的【de】德【dé】国业务。
金熙喆先生【shēng】表示说：“能【néng】够在德国萨克森 - 安哈尔【ěr】特【tè】的【de】韩华新能源研发和技术中心接待【dài】Reiner Haseloff先生，我【wǒ】深感荣幸【xìng】。萨克森【sēn】 - 安哈尔【ěr】特州总理长期【qī】以来支持着公司的事业【yè】和目标【biāo】——包括持续为当地提供就【jiù】业机会和【hé】投资【zī】。”
总理补充道：“韩华新能源能【néng】够落地【dì】于此【cǐ】，对于萨克森 - 安哈尔【ěr】特来说受【shòu】益匪浅。公司代表着最【zuì】高水【shuǐ】平的研发——德国品质【zhì】。我也很高【gāo】兴韩华坚守泰【tài】尔【ěr】汉姆基地。这【zhè】表【biǎo】明了在【zài】这里【lǐ】开展的【de】高水平【píng】优质工作，尤其是【shì】在品质保证【zhèng】方面。该地区需要【yào】更多这样的创新指引。”
